¡Vete a hacer puñetas! (VIII): OJO POR OJO
“Ojo por ojo” es la expresión más conocida de la Ley del Talión, recupero la sección vete a hacer puñetas en la que rescatamos las más famosas expresiones que tienen su origen en la ley o el Derecho. Incluso la RAE recoge la acepción de pena del talión como “pena que imponía al reo un […]
¡VETE A HACER PUÑETAS! (VII): Linchar
Como saben esta sección investiga y aclara el origen o sentido histórico de expresiones que tienen que ver o provienen del mundo de la justicia y el Derecho. Hoy estudiamos una que yo mismo desconocía hasta hace poco y es el origen de la palabra linchar o “LINCHAMIENTO”. ¿Qué significa linchar? Según nuestro querido diccionario […]
¡Vete a hacer puñetas! (VI): La Ley de Murphy
Continúo la serie “vete a hacer puñetas” en la que estudiamos curiosidades sobre la ley y sobre la historia de expresiones que tienen su raíz en el Derecho. La ley de Murphy es una ley universal y archiconocida, pero ¿de dónde viene? La Ley de Murphy se enuncia en los siguientes términos: “Si hay varias maneras […]
¡VETE A HACER PUÑETAS! (V): IRSE A LA PORRA
Continuamos con la serie ¡vete a hacer puñetas! en la que analizamos expresiones populares cuya raíz la encontramos en el mundo del Derecho. Hoy vemos irse a la porra. Origen de la expresión irse a la porra La expresión «irse a la porra» viene del ámbito jurídico militar, en especial en tiempo de campaña o […]
PONER EN LA PICOTA (¡VETE A HACER PUÑETAS! IV)
Todos hemos escuchado la expresión poner en la picota, pero ¿Qué es la picota? La picota es según nuestro Diccionario de la RAE: «Rollo o columna de piedra o de fábrica, que había a la entrada de algunos lugares, donde se exponían públicamente las cabezas de los ajusticiados, o los reos.» Origen histórico de poner […]
¡VETE A HACER PUÑETAS! (III): A BUENAS HORAS MANGAS VERDES
A buenas horas mangas verdes, el significado de la expresión es claro: llegar tarde cuando ya no sirve tu presencia o es inútil el auxilio que se pretendía. Pero ¿Cuál es su origen histórico? Origen histórico de «mangas verdes» En 1476 los Reyes Católicos, en las Cortes de Madrigal sancionan la creación de la Santa […]
¡VETE A HACER PUÑETAS! (II): LLEVAR LOS BÁRTULOS
Continuamos con la serie ¡vete a hacer puñetas! en la que analizamos expresiones populares cuya raíz la encontramos en el mundo del Derecho. Hoy “llevar los bártulos”. Origen histórico de «llevar los bártulos». Los bártulos son los “enseres que se manejan” según la Real Academia Española y ya el propio diccionario apunta a la raíz […]
¡VETE A HACER PUÑETAS! (I)
Con este post empiezo una serie de artículos, en los que analizaré expresiones que desde el mundo jurídico han transcendido al castellano, espero que os guste y no dudéis en mandarme vuestras propias frases. En muchas ocasiones las versiones sobre el origen de estas expresiones son controvertidas convergiendo un montón de teorías pero todas ellas […]
NUEVO CÓDIGO PENAL: UN EJEMPLO CLARIFICADOR.
Apretar la tuerca vía endurecimiento de penas y de cara a la galería sólo así podemos resumir en pocas palabras todo un nuevo Código Penal. Hace poco asistí a una conferencia sobre el tema y el catedrático de la Universidad de Valladolid Don Ángel Sanz comentaba acertadamente que lo más barato del mundo es cambiar […]
